A Torrent of New Translations for Investing Elliot


A treat for Spanish and German readers.  My translators have been hard at work, creating their magic for your reading pleasure.  I can’t tell you how much I love these ladies, their betas and the wonderful work that they do, all for the love of a story.  Jenn and Corinna have honored me with their generosity and talent.  Thank you, ladies! I am eternally grateful.

I have made the executive decision that the collective term for translations is a torrent.  If you have any other suggestions please feel free to add them to the comments below.

 

 

 

Dedicándose a Elliot

(Investing Elliot)

Historia original por  Sasha Cameron

(original by…)

traducido al español por Jenn Caruso

(translated to Spanish by…)

Capítulo 17 – ¿Novio?-

Capítulo 18 –Mentiras-

Capítulo 19 –Puedes Dejarte el Sombrero Puesto-

Capítulo 20 –Mudándose-

 

 

Hingabe an Elliot

(Investing Elliot)

Original von Sasha Cameron

(original by…)

ins Deutsche übersetzt von Corinna Kuper-Reykers

(translated to German by…)

 

Kapitel 11: Sexy Seide

Kapitel 12: Wenn du mich verlässt, kann ich dann mitkommen?

Kapitel 13: Nicht so

Kapitel 14: Atme!

New Book Reviews and Translated Chapters


Hi Everyone,

I have to apologize for life being so slack lately.  Things are a little hectic in real life but please know that I am still working away on the various stories with the intention of updating as regularly as I possibly can.  Plus that original series is still cooking, even though I am not getting the kind of writing time I would dearly like.

I’ve read some great books lately so check out my Goodreads reviews.
Fantasy Lover (Dark-Hunter companion novel)Fantasy Lover by Sherrilyn Kenyon

My rating: 5 of 5 stars

I don’t know why it took me so long to read Sherrilyn Kenyon but I am so glad I did. I love the magic, the history, the setting, the hot, hot hero. There were tears and laughter, tension (sexual and otherwise). There were mythological beings, other realms, classical literature and a large helping of kink. Julian of Macedon makes one hot love-slave and Dr Grace Alexander proves to be the only woman in centuries that could be a match for him or his curse. There are delightful side characters who I hope I will encounter again. What’s more, the writing is fabulous and the pace is perfect. I’m guessing she knows that but I just thought I should repeat it anyway.

View all my reviews

 

 

 

New Chapters – yes more than one! – are now posted for both

Dedicándose a Elliot

and

Hingabe an Elliot

Check the side menus.

Thanks for your continued support and feedback.

Sasha xxx

Happy Belated Christmas Gifts!!


Sorry that I have been so absent of late.  Things are busy in Chez Sasha between the usual Christmas feasts and an intense bout of writing for publication.  So to make up for it, I have put together a little post-Xmas gift hamper for you.  Hope you enjoy!

First, Mia and Ethan agreed to tell someone that they were married but just who did they tell?  You can catch up on that news in this chapter.

Mia: Ch 20: Chains

For my Spanish readers, I have a special treat of not one but two chapters for Dedicándose a Elliot.

Capítulo 11 –Seda Sexy-

Capítulo 12 –Ven Conmigo-

Thank you to the beautiful Jenn for all the hard work she puts in on the Spanish translations for you.

And for my German readers of Hingabe an Elliot…

Kapitel 4: Sexy und ich weiß es

Thank you to Corinna and her beta for their hard work on the German translation.

Finally, if you are following my SoundCloud or my Flickr there are some new treats there for you too.

First two new songs have been uploaded to Soundcloud, so if you can stand me warbling my way through the Beatles and Caro Emerald, you can listen to them here.

I Wanna Hold Your Hand

That Man

And I have shared with you on Flickr some of my photography including the beautiful mask given to me by my dear friend Colleen, who traveled to attend SexPo with me and Wattle Fanfiction earlier this year in Melbourne.

See more at http://www.flickr.com/photos/sashacameron/

Finally, in facebook world we indulged in some Not So Secret Santa activities.  This is the little gift I put together for my recipient, the beautiful Kristine Kristiansen.  If you would like to share in the Twelve Days of Christian you can read it here.

Thanks to all who are still reading my stories and blog posts.  I thank you for your ongoing support throughout 2013 and I wish you all the best for 2014.

Lots of love,

Sasha xxx

Dedicándose a Elliot – Capítulo 9 & 10


¡Están a punto de presenciar una elevación en la temperatura!

Capítulo 9–Puramente Físico-

Capítulo 10 –Hasta Luego, Nena-

Capítulo 4 –Soy Sexy y lo sé-


Thank you once more to the lovely Jen for her ongoing translations of Investing Elliot.

Enjoy!

Read it here…

Take it away Ricky!

Dedicándose a Elliot – Capítulo 3 – Control total


Capítulo 3 –Control total

 

Más tarde esa noche, caí en la cuenta de que también tendría que convencer a José. Cuando Ana lo llamó, pude oír en el teléfono su resistencia a aceptar lo que ella le estaba pidiendo. Comenzó con su argumento de soy-un-artista, diciendo que sólo fotografía paisajes y no personas. Curioso; parece que olvida que en sus momentos de víctima-de-amor-no-correspondido, lo he visto tomando fotografías de Ana sin que ella se dé cuenta. Sólo por esa razón, voy a lograr que acepte su parte en el “plan Grey”.
Finalmente, no soporto más la conversación que están teniendo y le quito el teléfono a Ana, cuya mandíbula casi toca el piso. Sí, sí, controladora e impaciente, ese es mi MO. En cuestión de segundos, estoy regañándolo y, al mismo tiempo, amenazándolo con no escribir en el periódico sobre su exhibición fotográfica a menos que nos ayude. Ambos sabemos que podría conseguir que Levi lo haga en un abrir y cerrar de ojos. Sin importar los compromisos que tenga, ningún buen fotógrafo se perdería esta oportunidad. No sé si él se da cuenta de que hay algo raro en todo esto, pero no dejo de insistirle porque necesito a José ahí, por el bien de Ana. Ella debe ver a José y a Christian Grey juntos y, dada mi mórbida curiosidad, también yo.

Capítulo 2 –Quiero que me quieras


Capítulo 2 –Quiero que me quieras

 

A stitched panorama of downtown Portland, OR a...

A stitched panorama of downtown Portland, OR at night (Photo credit: Wikipedia)

 

Lo puedo oír. Ana se sonroja con… ¿qué? ¿vergüenza? ¿emoción?, mientras me cuenta sobre su encuentro con Christian Grey. Él apareció de casualidad para comprar materiales en Clayton’s Hardware, donde ella trabaja. Viajó desde  Seattle hasta Portland para hacer eso. ¡Un sábado! ¿Por qué piensas que esa es una acción normal y racional? ¿Estás loca?